M(é)dia(s)

Media

Our logo seeks Open Spaces and Close Encounters. It is made of communal ties and storied entanglements, of honesty about the past, and of direction for the future. Its lines stand in solidarity and in diversity — wide open to new ideas. It re-traces the contours of the land, and seeks to weave a healing path forward.

Our conference colours are inspired by the vistas, skies, wheat, soils, brush, coulees, and berries found on Treaty Four territory. These colours attest to Nêhiyawak, Anihšināpēk, Dakota, Lakota, and Nakoda territories, and to Métis/Michif Nation homeland, on which we gather.

You can download the conference poster here in PDF (coming)

Médias

Notre logo représente la recherche d’espaces ouverts et de rencontres étroites. Il représente les liens communautaires et les enchevêtrements historiques, l’honnêteté en ce qui concerne le passé et l’orientation pour l’avenir. Ses lignes expriment la solidarité et la diversité, et la grande ouverture aux nouvelles idées. Il retrace les contours de la terre et cherche à tracer un chemin de guérison.

Les couleurs de notre colloque sont inspirées des paysages, des ciels, du blé, des sols, des broussailles, des vals et des baies du territoire du Traité n° 4. Ces couleurs témoignent des territoires Nêhiyawak, Anihšināpēk, Dakota, Lakota et Nakoda, et de la patrie de la nation métisse (Michif), sur laquelle nous nous rassemblons.

Vous pouvez télécharger l’affiche du colloque en format PDF ici (à venir).